[GUFSC] [Fwd: [QuilomboDigital] [Fwd: Boicote a Microsoft !]]

Terça Agosto 12 14:00:47 GMT+3 2003

-------- Original Message --------
Subject: [QuilomboDigital] [Fwd: Boicote a Microsoft !]
Date: Tue, 12 Aug 2003 14:00:13 -0300
From: Ronaldo Cardozo Lages <rclages em via-rs.net>
Reply-To: lista em quilombodigital.org
Organization: Projeto Software Livre RS
To: Fórum TI <ForumTI em yahoogrupos.com.br>, Quilombo Digital 
<lista em quilombodigital.org>

Acho que este manifesto (que não é novidade) vem bem a calhar sobre 
aquestão das EULAs referidas sobre o Direto. Mas enquanto ninguém fora 
Justiça buscar seus direitos, continuaremos reféns de imposições assim. 
Ainda bem que não uso M$ mas a questão ultrapassa escolhas pessoais. 
Talvez seja uma questão para ser denunciada nos PROCONs ou mesmo no MP.

-------- Mensagem Original --------
Assunto: 	[pt-procergs] Boicote a Microsoft !
Data: 	Tue, 12 Aug 2003 11:49:01 -0300
De: 	RUNILDO PINTO <playagiron em via-rs.net>
Reply-To: 	pt-procergs em yahoogrupos.com.br
Empresa: 	Política
Para: 	<"Undisclosed-Recipient:;"@evora.procergs.com.br>

Boicote a Microsoft !

O software XP da Microsoft viola a lei e anula direitos do consumidor. 
Aocomprar o software XP você não passa a possuí-lo — ao contrário, é a 
Microsoft que passa a possuir você.

por Paul Lutus [*]

Posso recordar-me do tempo em que a Microsoft era apenas mais uma 
companhia de software, sujeita à forças do mercado e submissa ao senso 
comum. Também posso recordar-me do tempo em que a A.T.&T. era uma
companhia telefonica.

Mas tudo isso é passado. No momento em que escrevo isto, a Microsoft 
está em vias de lançar o Windows/Office XP e esta versão assinala um 
arranque histórico para a Microsoft. Assinala o primeiro tiro numa 
guerra — uma guerra entre a Microsoft e os seus consumidores.

Leia o seguinte diálogo cuidadosamente, e seja benvido ao "Admirável 
mundo novo" da Microsoft.

Com este novo sistema, as suas obrigações para com a Microsoft não 
acabam quando você compra o software. Elas apenas começam. Na caixa de 
diálogo para a activação não é incluída a informação deque
mudanças triviais no sistema podem invalidar a sua activação e que lhe 
será exigido contactar a Microsoft cada vez e todas as vezes que voce, 
por qualquer razão, precisar reactivar o software ou se tentar vender ou 
oferecer o software (a Microsoft só permite que isto aconteça uma vez), 
ou se tentar exercer o seu direito de instalar o software em dois 
sistemas utilizados por uma mesma pessoa. Além disso, o número total de 
activações é sempre inferior a 12, após as quais voce deve jogar fora o
software e começar tudo outra vez.

------------------------------------------------------------------------

As séries XP (Windows e Office) têm um novo dispositivo — a "activação 
do produto" — que perverte o relacionamento normal existente entre 
vendedor e comprador. Ao comprar um produto XP, você não passa a 
possuí-lo. Ao invés disso é a Microsoft que passa a possuí-lo.

O processo funciona assim:
1. Você compra uma cópia do (digamos) Office XP.
2. Ao instalá-lo, o programa exige que você contacte a Microsoft — do 
contrário o programa entra no "modo experimental" ("trial mode"), 
umperíodo de 50 dias após o qual o programa é desligado. Voce tem 
decontactar a Microsoft para impedir que o programa encerre.
3. Ao ser contactada, a Microsoft "autoriza" a instalação. E 
tambémpergunta um bocado de informações pessoais, algumas delas 
opcionais — mas só da primeira vez. Continue a ler.
4. Se tiver de reinstalar o Windows ou o software por causa de um virus, 
devido a uma falha de hardware ou por alguma outra razão, voce terá de 
contactar a Microsoft outra vez e explicar porque precisa outra vez da 
sua permissão para reinstalar o software. Se eles não gostarem da 
explicação, e sobretudo se eles não obtiverem o seu nome, endereço, 
número de telefone e endereço email, você está sem sorte — teráde 
comprar uma nova cópia do Office XP [1].
5. Se precisar fazer uma cópia do software em outro computador por uma 
razão legítima (digamos que possua um computador de mesa e um portável, 
mas que nunca utilize ambos ao mesmo tempo), está sem sorte — não pode 
fazer isso. A Microsoft assumirá que você é um criminoso e recusará 
permissão [1].
6. Se decidir mudar sua cópia do XP permanentemente para outra máquina, 
a Microsoft não permitirá que isto seja feito. Ela assumirá que é um 
criminoso e recusará a permissão [1].
7. Se decidir desinstalar e vender a sua cópia do XP para uma terceira 
parte, a Microsoft não permitirá ao novo comprador que instale o 
software. O seu entendimento será de que ele é um criminoso e recusará 
permissão [1].
8. Mas se conseguir passar através de todas as armadilhas do circo da 
Microsoft, parece que voce está limitada a oito re-instalações (alguns 
dizem onze), após as quais pode jogar no lixo o seu dispendioso 
software. Isto significa que se o seu sistema for atacado por virus, se 
o seudisco duro falhar, ou se você regularmente aperfeiçoa ("upgrade") o 
seu hardware e tenta transferir os seus programas, você terá de comprar 
um bocado de dispendiosas cópias extras do Microsoft XP.

Em suma, você tanto pode:
(a) aceitar a instalação única por defeito (a única relativamentesem 
esforço — mas que lhe exige contactar a Microsoft) e então jogar fora o 
software, juntamente com quaisquer ficheiros de dados que tenhacriado 
que repousem sobre aquele software, ou você pode
(b) tornar-se um Microservo [2], um vassalo, um pedinte, inteiramente 
dependente da concepção da Microsoft acerca do que é ou não é razoável.

E, não importa como sejam as suas petições, há uma coisa que voceprecisa 
perceber — a Microsoft decide. Você não será mais um cidadão numa 
democracia, um agente com responsabilidade moral — a Microsoft decide se 
você é ou não é um criminoso, e eles decidem isto antecipadamente.

Nos tempos em que a Constituição Americana era a lei desta terra, um 
queixoso tinha de esperar até que um crime fosse cometido e então 
comparecer perante um juiz devidamente nomeado e apelar pela justiça. A
Microsoft contornou estes inconvenientes democráticos e agora faz a 
leipara si própria.

E não se engane acerca disto — a Microsoft está a quebrar a lei comas 
séries XP, de muitas formas. Os consumidores têm razões legítimas e 
legais para reinstalar software, razões para instalar o softwareem duas 
máquinas utilizadas por uma pessoa, razões para reinstalar após uma 
falha de sistema, razões para desinstalar e vender um programa de 
computador. Mas sob o sistema fascista do XP, o consumidor perde todos 
estes direitos.

Eu listaria todas as leis que a Microsoft está a quebrar com as séries 
XP, mas isto exigiria mais espaço do que o seu computador tem de 
memória. Aqui estão alguns destaques:
* Presunção de culpa. Sob a lei americana, uma pessoa presume-se estar 
inocente até que a sua culpa seja provada. O sistema XP presume uma 
intenção criminosa, o que é uma violação da lei constitucional, e 
portanto o software actua com base neste pressuposto, um poder 
normalmente reservado à polícia, o que constitui uma violação adicional 
da lei.
* Restrição prévia. Esta ideia, basicamente actuar para impedir um crime 
antes que ele seja cometido, é uma questão muito delicada na lei 
constitucional. Devido ao seu potencial para abusos, raramente é 
permitida. Ausência de evidência de causa provável nunca é 
permitida.Dado o facto de que há razões legítimas para fazer coisas não 
permitidas pelo software XP, a Microsoft está a adoptar a restrição 
prévia, e está portanto a quebrar a lei.
* Descrição incorrecta ("Misrepresentation"). No comércio, há um 
conjunto de pressupostos acerca de um produto que é oferecido para 
venda. Para dizer isto simplesmente, um produto é suposto ser adequado 
paraa sua finalidade declarada, e isto é implícito — oferecer o produto 
para venda cria alguns pressupostos que, se não se verificar serem 
verdadeiros, estão sujeitos a processo. O software da série XP muito 
simplesmente não é o que parece ser — um conjunto de programas de 
computador destinado a servir as necessidades do consumidor. Isto é 
falso — o XP serve só as necessidades da Microsoft.
* Vigilância. Ao erigir-se em juiz acerca de como as pessoas utilizam 
oseu software, ao micro-administrar como as pessoas preferem utilizar os 
programas XP, a Microsoft colocou em acção o      mais insidioso sistema 
de espionagem já concebido nos tempos modernos. Desde que um consumidor 
experimente qualquer versão das realidades dos dias actuais — umvirus a 
exigir que o software seja reinstalado, uma pessoa com dois 
computadores, ou quem compra um novo computador, ou quem quer vender ou 
doar o software XP a um terceiro — por mais frequentes que sejam estes 
eventos, a Microsoft fica a saber todos os pormenores, juntamente com a 
sua informação pessoal. Com o XP, a Microsoft conhecerá mais sobre voce 
do que o governo americano sabe ou alguma vez imaginou saber.

Esta é a razão real para o XP — não é para impedir o roubo, elaé o roubo 
— a Microsoft, enquanto o impede de exercer os seus direitos de 
consumidor, está também a roubar-lhe informações que voluntariamente 
você nunca daria. E' um estratagema desesperado para reunir uma incrível 
mina de ouro de informação sobre voce — suas escolha,suas experiências, 
seu nome e enderêço. E obtem isto com você a pagar-lhe para fazer isto 
consigo.

Devido ao XP, dentro em breve a Microsoft saberá tanto acerca de 
tantaspessoas [leia: você] que não terá mais de vender software — 
elespodem simplesmente vender as bases de dados dos seus consumidores. 
Mas isto só acontecerá se você actuar como um carneiro e comprar os 
software da série XP. A escolha e o poder são seus.

* Adenda -- Fevereiro 2002

Numa nova e reveladora história, alguns clientes da Microsoft 
descobriram esta nova passagem no Microsoft XP EULA (End User License 
Agreement, ocontrato obrigatório a que todo cliente do Microsoft XP tem 
de anuir):"Voce admite e concorda em que a Microsoft possa 
automaticamente conferir a versão do Produto e/ou dos seus componentes 
que está a utilizar epossa providenciar upgrades ou remendos (fixes) 
para o Produto que serão automaticamente descarregados no seu 
computador". Esta passagem diz, emessência, que a Microsoft tem o 
direito de examinar o disco duro do seu computador e descarregar 
software para dentro dele automaticamente, semo seu conhecimento ou 
consentimento explícito.

Ao ler esta nova linguagem, um cliente empresarial declarou: "A ideia de 
que a Microsoft possa alterar o nosso software sem informar-nos é 
absolutamente inaceitável. Qualquer alteração à nossa configuraçãopadrão 
só pode ser posta em funcionamento após avaliação e testes cuidadosos. 
Será que a Microsoft não tem noção disso?" (textointegral em InfoWorld 
[http://www.infoworld.com/articles/op/xml/02/02/11/020211opfoster.xml])

Conclusão? A Microsoft sujeita-o a si e despreza os seus direitos, e 
eles querem ainda o controle total sobre o seu computador — e a sua 
vida.Eles esperam que você engula este embuste. Por favor, não cumpra as 
expectativas deles.

Assim, sugiro-lhe:
* Escreva ao seu deputado e exija que a Microsoft seja travada.
* Recuse-se a comprar qualquer software Microsoft da série XP.
— e —
Boicote a Microsoft!

Outras leituras:
* The Microsoft Boycott Campaign [http://www.msboycott.com/]
* O que há de errado com a activação do produto 
[http://j-walk.com/ss/excel/activation.htm]
________

*NOTAS*
1. Ou seja, a menos que consiga convencer a Microsoft de que não é 
umcriminoso. Você faz isto implorando, mendigando e dando-lhe toda 
espécie de informação pessoal, como um infrator da lei, um homem sob 
liberdade condicional, um estrangeiro residente, um Microservo.
2. Microservo. Substantivo. Aquele que paga para tornar-se escravo da 
Microsoft.

[*] Programador, norte-americano. Ver a sua Message Page 
[http://www.arachnoid.com/messages/index.php]. O autor solicita a 
inserção de links para a página http://www.arachnoid.com/boycott em 
outros sítios web.

O original encontra-se em http://vps.arachnoid.com/boycott/index.html e 
este artigo encontra-se em http://resistir.info

**********************************
   S O F T W A R E    L I V R E
        Socialmente Justo
   Tecnologicamente Sustentável
      Economicamente Viável
http://www.softwarelivre.rs.gov.br
**********************************

Obrigado pela especial atenção.
Paz, Vida Longa e Prospere!
                            ____   ____   _
Ronaldo Cardozo Lages      |  _ \ / ___| | |    __ _  __ _  ___  ___
E-mail: rclages em via-rs.net | |_) | |     | |   / _` |/ _` |/ _ \/ __|
ICQ #3640360 [licq 1.2.6]  |  _ <| |___  | |__| (_| | (_| |  __/\__ \
Porto Alegre, RS - Brasil  |_| \_\\____| |_____\__,_|\__, |\___||___/
Projeto Software Livre RS [www.softwarelivre.org]    |___/
Debian-BR #407 GNU/LinuxCounter #128171 GNU/LinuxMachine #178124

_______________________________________________
Página da lista:
http://www.quilombodigital.org/mailman/listinfo/quilombodigital
Publique seu evento de Software Livre:
http://agenda.imprensalivre.org
Quilombo Digital:
http://www.quilombodigital.org