Este problema do encoding de vez em quando me incomoda. De fato tem  mais relação com o encoding local (UTF-8 ou Latin-1) e sempre dá para resolver com o programa "recode". Mas o que realmente incomoda é que como isto não afeta o inglês este problema fica sem solução de forma definitiva.
<br><br>De qq forma nao tenho tido este problema há mais de um ano mas tambem não sei porque (talvez pq padronizei Ubuntu em casa e na UFSC)<br><br>Daniel<br><br><div><span class="gmail_quote">Em 24/08/07, <b class="gmail_sendername">
Aguinaldo Silveira e Silva</b> &lt;<a href="mailto:aguinald@labspot.ufsc.br">aguinald@labspot.ufsc.br</a>&gt; escreveu:</span><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
Tenho em casa um computador com teclado<br>em ABNT. Aqui na UFSC é teclado US.<br>&nbsp;&nbsp;O problema é que em casa, quando edito no Emacs ele<br>sugere um &quot;safe encoding&quot;, que eu escolho.<br>Quando abro novamente o arquivo a acentuação
<br>em português está confusa.<br>&nbsp;&nbsp;Como tenho tido pouco tempo de estudar<br>mais sobre o Emacs, pergunto se alguém,<br>que conhece o universo Emacs, pode me ajudar.<br><br>Aguinaldo<br><br><br>--<br>Prof. Aguinaldo S. e Silva&nbsp;&nbsp;- 
Ph.D.<br>Professor Titular<br>Grupo de Sistemas de Potência<br>Laboratório de Sistemas de Potência<br>Departamento de Eng. Elétrica<br>Universidade Federal de Santa Catarina<br><br>Tel: (048)37219593<br><br>_______________________________________________
<br>GUFSC mailing list<br><a href="mailto:GUFSC@softwarelivre.ufsc.br">GUFSC@softwarelivre.ufsc.br</a><br><a href="https://www.softwarelivre.ufsc.br/mailman/listinfo/gufsc">https://www.softwarelivre.ufsc.br/mailman/listinfo/gufsc
</a><br></blockquote></div><br>