[GUFSC] Filiação à Open Source Initiative (OSI)

Paulo Francisco Slomp slomp em ufrgs.br
Quarta Setembro 12 18:56:04 BRT 2012 

Gente

Na mensagem abaixo, assinada por Fábio Kon e enviada pelo Klaibson, 
observei que aparece por duas vezes a expressão "software livre".

Um dos motivos alegados para a criação em 1998 da Iniciativa Código 
Aberto - Open Source Initiative (OSI) - foi a tentativa de evitar a 
palavra "livre", de software livre, que pode adquirir o significado de 
"gratuito" na língua inglesa. Na língua portuguesa também.

Outro motivo foi a tentativa de evitar a conotação moral, ou moralista, 
que por vezes adquirem as formulações de Richard Stallman e que, em 
decorrência, influem no andamento do projeto GNU (www.gnu.org, lançado 
em 1983) e nas políticas de apoio financeiro oferecidas pela Fundação 
Software Livre (www.fsf.org, criada em 1985).

Estou certo? Por favor me corrijam.

Vejam abaixo a indicação do endereço da página com o texto de Richard 
Stallman sobre a questão do uso da expressão "código aberto" em 
substituição à expressão "software livre". Como colaborar com o projeto 
GNU? http://www.gnu.org/help/help.pt-br.html.

Vejam também a origem da Definição de Código Aberto (OSD Open Source 
Definition), que foi as Diretrizes do Projeto Debian, redigidas 
coletivamente na Conferência em 1997. O arquivo HTML em anexo 
proporciona uma comparação.

Por fim, acredito que devemos trabalhar para que ocorra uma fusão entre 
o movimento software livre e o movimento código aberto. Ou, no mínimo, 
que caminhem lado a lado, pois, em essência, são iguais.

Abraços.

_______________________________
Paulo Francisco Slomp
http://www.ufrgs.br/psicoeduc
Acionado com Software Livre
http://www.ufrgs.br/soft-livre-edu


-------- Mensagem original --------
Assunto: Definição de Código Aberto
Data: Thu, 23 Aug 2012 21:30:35 -0300
De: Paulo Francisco Slomp
Empresa: UFRGS
Para: Grupo de traballho do FISL focado em educação


Olá Frederico e colegas

       > Onde você viu isso, Slomp?

Vejam a comparação das Diretrizes do Debian com a Definição de Código
Aberto no arquivo html em anexo.

A primeira versão das Diretrizes foi estabelecida em uma Conferência
Debian por email que durou todo o mês de junho de 1997. Nesse momento o
líder do Projeto Debian era o Bruce Perens. Citada na minha mensagem
abaixo, a fonte é: http://www.debian.org/social_contract.pt.html.

Em fevereiro de 1998 o Bruce Perens e o Eric Raymond criaram a
Iniciativa Código Aberto (Open Source Initiative) e se tornaram o vice e
o presidente da entidade, respectivamente. O Ian Murdock, fundador do
Debian, também fez parte da primeira diretoria. Fonte:
http://opensource.org/history.

O Bruce Perens propôs, e os demais aceitaram, que a primeira versão da
Definição de Código Aberto fosse quase idêntica às Diretrizes
(praticamente apenas foram retiradas as referências ao Projeto Debian).

Abraços.

_______________________________
Paulo Francisco Slomp
http://www.ufrgs.br/psicoeduc
Acionado com Software Livre
http://www.ufrgs.br/soft-livre-edu

Em 22-08-2012 08:23, Frederico Goncalves Guimaraes escreveu:
     > Olá Slomp e demais,
     >
     > Consta no registro PFS21042 do Livro da Grande Teia que
     > Paulo, em 21/08/12 escreveu o seguinte:
     >
     >> O Código Aberto tem uma Definição (Open Source Definition).
     >>
     >> Podemos discordar da Definição. Podemos propor mudanças. Desde que
     >> esteja escrita...
     >
     > Nem precisamos ter esse trabalho. Stallman já escreveu pra gente. 
  ;-)
     >
     > - Original:
     > http://www.gnu.org/philosophy/open-source-misses-the-point.en.html
     >
     > - Tradução:
     > http://www.gnu.org/philosophy/open-source-misses-the-point.pt-br.html
     >
     >> Sim, a Definição de Código Aberto foi baseada nas Diretrizes do
     >> Debian:
     >> 
http://listas.softwarelivre.org/pipermail/gt-educacao/2012-August/000332.html
     >
     > Onde você viu isso, Slomp? Sei que ela foi baseada na definição de
     > software livre, mas não sabia que era especificamente na definição da
     > Debian.
     >
     > Um abraço e até mais.
     >
     >
     > Frederico


==========================


-------- Mensagem original --------
Assunto: Definição de Código Aberto
Data: Tue, 21 Aug 2012 21:04:55 -0300
De: Paulo Francisco Slomp
Empresa: UFRGS
Para: Grupo de trabalho com foco em Educação e Inclusão digital da
ASL/FISL


Gente

O Código Aberto tem uma Definição (Open Source Definition).

Está escrito :-).

Original em inglês: http://www.opensource.org/osd.html

Tradução para o português:
http://ncsi-net.ncsi.iisc.ernet.in/cyberspace/nd/opensource.org/docs/osd-portuguese.html

Podemos discordar da Definição. Podemos propor mudanças. Desde que
esteja escrita...

Vejam abaixo.

Sim, a Definição de Código Aberto foi baseada nas Diretrizes do Debian:
http://listas.softwarelivre.org/pipermail/gt-educacao/2012-August/000332.html

Abraços.

_______________________________
Paulo Francisco Slomp
http://www.ufrgs.br/psicoeduc
Acionado com Software Livre
http://www.ufrgs.br/soft-livre-edu


Em 11-09-2012 22:56, Klaibson Ribeiro escreveu:
  > Caros colegas brasileiros entusiastas de software livre,
  >
  > A Open Source Initiative (OSI), entidade internacional sem fins
  > lucrativos, fundada por Eric Raymond e outros com apoio de Linus
  > Torvalds, John Maddog Hall e outros em 1998, tem como objetivo a
  > promoção do software livre (open source) através da educação, criação de
  > comunidades e manutenção da Open Source Definition (OSD) e certificação
  > de licenças open source. Veja http://opensource.org 
<http://opensource.org/>
  >
  > Em 2012, a OSI está fazendo uma mudança radical no seu modelo de
  > governança interno. Até o momento, a OSI era dirigida por um Board of
  > Directors (do qual eu atualmente faço parte) que elegia os seus
  > sucessores. De forma a ampliar a atuação, a participação e a
  > representatividade da OSI, decidiu-se por adotar um novo modelo mais
  > aberto onde os diretores da OSI seriam escolhidos por instituições
  > filiadas e gerida por seus membros.
  >
  > Para tanto, lançamos o programa de instituições filiadas e de membros
  > individuais. No programa de instituições filiadas, já recebemos a
  > filiação de entidades tais como Apache Software Foundation, Creative
  > Commons, Debian, The Document Foundation, Drupal Association, Eclipse
  > Foundation, FreeBSD Foundation, Joomla, Linux Foundation, Mozilla
  > Foundation, OW2, Plone Foundation, Python Software Foundation, Sahana
  > Software Foundation, SOUJava, Wikimedia Foundation e outros.
  >
  > Já para o programa de filiações individuais, estamos agora lançando a
  > campanha de filiação e esperamos angariar uma massa crítica de pessoas
  > interessadas em promover o software livre de forma local e internacional
  > através de ações conjuntas.
  >
  > Se você tem interesse em se tornar membro da OSI, visite a página
  > http://opensource.org/members/join que contém mais informações sobre
  > como se filiar e como esperamos ampliar as atividades da OSI com o
  > engajamento da comunidade.
  >
  > abraço,
  > Fabio Kon - Membro do Corpo Diretivo da OSI
  >
  > --
  > Klaibson Ribeiro
  > Dicas de LibreOffice - www.libreofficeparaleigos.com
  > <http://www.livreoffice.ws>
  > Tips on LibreOffice - www.libreofficefordummies.com
  > <http://www.libreofficefordummies.com>
  >
  >
  >
  > _______________________________________________
  > GUFSC mailing list
  > GUFSC em softwarelivre.ufsc.br
  > https://www.softwarelivre.ufsc.br/mailman/listinfo/gufsc

-- 
_______________________________
Paulo Francisco Slomp
http://www.ufrgs.br/psicoeduc
Acionado com Software Livre
http://www.ufrgs.br/soft-livre-edu

-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: http://www.softwarelivre.ufsc.br/pipermail/gufsc/attachments/20120912/569e315c/attachment-0001.html

Mais detalhes sobre a lista de discussão GUFSC