[GUFSC] Problema com o KDE

[vidal em inf.ufsc.br]

Oi Pessoal,

Estou usando o Debian unstable e quando vou executar qualquer aplicativo KDE via
terminal, recebo a seguinte mensage:

KThemeStyle cache seems corrupt!

Já procurei na internet e não encontrei a solução, a não ser essa mensagem, que
não entendi como fazer:

This was a tough one but finally was sorted. The problem was that I had
configured kde_confdir to /etc/kde3; It seems that KDE still looks in
$KDEDIR/share/config (although make install installs in /etc/kde3), and
could not find ui_standards.rc and other files. A symlink solved the problems.
Link de origem da mensagem:
https://mail.kde.org/pipermail/kde/2003-March/003226.html

Obrigado,
Alexandre